26/06/2008
Rightist hackers embed nationalist symbols on pro-Palestinian Web sites
By Yoav Stern, Haaretz Correspondent
Rightists on Thursday hacked into three Web sites associated with the Israeli Arab and Palestinan causes, and embedded on their pages an image of the Israeli flag, the words to the Israeli national anthem and the symbol of an outlawed ultra-rightist movement.
The perpetrators hacked into the Web site of the Israeli Arab Balad party; Arabs48.com, an Arabic-language site; and Mahsom.com, which is written in Hebrew. Both site represent the Israeli Arab and Palestinian cause.
In addition to the flag and the words of "Hatikva," the hackers embedded the symbol of the Kach movement, an ultra-rightist organization founded by Rabbi Meir Kahane that was banned from the Knesset in 1988 and later deemed a terrorist organization by Israel. The symbol appeared with the words "Kahane was right."
Pictures were also embedded on the sites showing Palestinian children strapped with explosives under the words "murderers from birth."
In a statement also printed on the site, the rightists wrote, "This site was hacked into due to its blatantly anti-Zionist contents. Israel is not interested in people like you who are burdens on the process of proper decision-making in the government. If you oppose what you call the 'Israeli occupation' then there's no place for you here."
Arabs48.com, which is popular in Arab states and in Israel, prints news on Israel and the Middle East from a pro-Palestinian, pan-Arabist perspective. Mahsom.com is a self-proclaimed alternative media source meant for a primarily Jewish audience.
The manager of Arabs48.com, Az a-Din Badran, said in response that the "hacking of the site is intended to sabotage the a central media outlet, which provides a critical and different look at everything connected to the Arab-Israeli conflict. It seems that the exposure enjoyed by the site, in Israel and in the Arab world, drives the right-wing crazy."
"The site is constantly suffering from repeated hack attempts, which have interfered in the past with the regular maintenance of the site, but not to this extent. We view with great severity the attempt to silence the site, which reflects factual and analytical loyalty to the Arab and Palestinian perspective in the ongoing conflict. The Kahane terrorists and their followers from the Israeli-Zionist right will not weaken our power, like they haven't in the past," the statement continued.
__._,_.___
עמוד ראשי >> חדשות
עבריינים מהימין הקיצוני פרצו לאתרים "מחסום" ו"ערב 48"
מאז הקמתו של "מחסום" לפני שלוש שנים, ניסו עבריינים מהימין הקיצוני להשבית את פעולתו שוב ושוב. הפעם הציפו הפורצים את האתר בסמל כהנא-חי ותצלום של ילדים פלסטינים עם הכותרת "רוצחים מלידה". חבר הנהלת "מחסום", מחמוד מרזוק: "הם לא יצליחו להשתיק את הקול שלנו"
מאת: מערכת מחסום, 26.06.2008
עבריינים מהימין הקיצוני פרצו היום (חמישי) לאתרים "מחסום ו"ערב 48". בדף הבית של שני האתרים השאירו העבריינים את סמל התנועה כהנא-חי, דגל ישראל והכיתוב "כהנא צדק", נוסף למלות ומנגינת "התקווה". הפורצים השאירו הודעה בדף הראשי של שני האתרים, שבה נכתב כי "האתר נפרץ עקב תכניו האנטי-ציוניים [...] ישראל אינה חפצה באנשים כמוכם". כמו כן הציבו הפורצים תצלום של ילדים פלסטינים תחת הכותרת "רוצחים מלידה" ואיחולי מוות לכל הערבים.
חבר הנהלת "מחסום", מחמוד מרזוק: "מדובר בפריצה מכוונת שנועדה לחבל בכלי תקשורת חשוב המציב פרספקטיבה ביקורתית למתרחש בישראל, בשטחים הכבושים ובעולם הערבי, מנקודת מבטם של הפלסטינים אזרחי ישראל. התכנים האמיצים, השיח הדמוקרטי האזרחי וההשפעה של אתר 'מחסום' העבירו את אנשי הימין הקיצוני על דעתם. אין זו הפעם הראשונה שאנשי ימין מנסים לפרוץ ולחבל באתר, אולם זו הפעם הראשונה שהאתר נפרץ בממדים כאלה. מדובר בניסיון חמור להשתיק את הקול השפוי והדמוקרטי. הפורעים לא יצליחו להשתיק את הקול שלנו. תוך זמן קצר יחזור האתר לפעול, ושום פעולת טרור לא תרתיע אותנו ולא תרפה את ידינו", אמר מרזוק.
מנהל ועורך אתר "מחסום", נוואף עתאמנה, אומר כי מאז עלה האתר לרשת, לפני יותר משלוש שנים, נעשו נסיונות חוזרים ונשנים להשתיק אותו. "השיח האזרחי הנאור והדמוקרטי של האתר מפחיד את גורמי הימין, שאינם מבינים את שפת הדמוקרטיה. מלכתחילה היה ברור לנו שיהיו נסיונות כאלה. על רקע הגזענות הגואה בישראל זה היה די צפוי. אנחנו נמשיך בפעילות ובשליחות שלנו ונמשיך לשדר אותם תכנים", אומר עתאמנה. ----------------------------------
http://www.arabs48.com/display.x?cid=6&sid=5&id=55076
قوى "كهانا حاي" المتطرفة اقتحمت موقعي "عرب 48" و"محسوم" وتحرّض على الفلسطينيين!
26/06/2008 19:58
تمكنت قوى "كهانا حاي" اليمينية المهووسة، صباح اليوم الخميس، باقتحام موقع "عرب 48" ، وموقع "محسوم" بالعبرية الذي يطرح وجهة نظر بديلة للقراء اليهود (www.mahsom.com) ، وبث مضامين يمنية تحريضية على الفلسطينيين!وفي الصفحة التي بثها مقتحمو الموقع نشروا كلمات النشيد الوطني الإسرائيلي "هتكفاه"، إلى جانب شعار حركة كاخ التي أسسها اليميني المتطرف مئير كهانا وشعار حركة "كهانا حاي"، وهي مكملة نهج حركة "كاخ".وقد كتب مقتحمو الموقع بالانجليزية: "أنتم قتلة قساة يشكلون الخطر على جميع العالم، وتشكلون الخطر على الأطفال، وأطفالكم أيضًا، تقتلون بلا سبب، تختطفون الجنود الإسرائيليين، تطلقون النار على مواطنين إسرائيليين أبرياء، تقتلون وتقتلون وتقتلون. نحن نتمنى لكم جميعًا موتا مؤلما وموجعا"!وفي رد إدارة الموقع على هذه العملية السافلة، جاء: "إنّ اقتحام موقع عرب 48 يستهدف تعطيل عمل وسيلة إعلام مركزية تطرح وجهة نظر نقدية ومغايرة في كل ما يتعلق بالنزاع العربي-الإسرائيلي، لوجهة النظر الإسرائيلية والصهيونية. ويبدو أن الانكشاف الذي يحظى به الموقع، في البلاد والعالم العربي، حمل رجال اليمين المتطرف على خطوتهم المهووسة".وأضافت إدارة الموقع: "الموقع يعاني منذ فترة محاولات اقتحام متكررة، أثرت على عمله الجاري في السابق، إلا أنّ أثر المحاولات لم يكن كبيرًا كما في هذه المرة. ونحن ننظر بعين الخطورة إلى محاولة إسكات صوت هذا الموقع الذي يعكس الوقائع والتحليلات الوطنية والمهنية، من وجهة نظر فلسطينية مُطلعة ومتابعة. مُخرّبو حركة كهانا من اليمين الصهيوني لن ينجحوا في تثبيط عزيمتنا، كما لم ينجحوا في السابق".
While doing IDF (Israel Defence Forces) reserve duty on a mountain overlooking the 
No comments:
Post a Comment